Thanks. That's not very informative output, is it.
From that output, it's hard to know why shoutcast is seg faulting. Please post the output of this command so we can see what version of glibc you have installed:
$ ldd --version
Did you compile shoutcast from source or are you using a pre-built binary?
Peace...