You should also run "make install" to install the software. After that stop the running named daemon using your startup scripts and the run:
Code:
/usr/local/sbin/named -u named
to start the new version of bind. Mind that -u is used to define the user under which named is running (you should check to see if that user is named). If everything is OK then modify your startup scripts to run the newest version.
Regards