Boot into Ubuntu and find out which is your inbuilt disk with
It should be either /dev/sda or /dev/sdb.
Assuming that your disk is /dev/sdb you can install Grub to it with
Code:
sudo grub-install /dev/sdb
update-grub
If you reboot now without the USB-drive it should work.