I don't know how your plans of CVS import will impact things, but there are some suggestions for how to layout an SVN repository in the SVN book. Here is a
link. It is free for download and is even maintained with updated versions. The basic suggestion is for a project trunk with branches and tagged versions.