Thanks much for the reply. It's going to be almost a full day before I'm back where the server is (and to be safe, I left it disco'd from the network until I saw what replies I got here), but will try your pointers on locating/installing BIND 9.4.1 and further securing openSSH when I return.
Regarding iptables, I'll get that loaded if it isn't already, and get it configured. I did some searching and found a few good pages on it, so I think I can translate what I know about firewalls to it w/o much problem. I certainly understand what you're suggesting.
Finally, to your question of why I enabled the root account - well, I wondered if I might get called on that... Here's the chain of events:
After I first installed the OS, I had problems with the system not having any IP connectivity, and spent quite a while tracking that one down. Come to find out there was a conflict with the USB 2.0 PCI card that it had in it and the Ethernet card that was next to it. I was clued in by doing a cat on the PCI interrupts and seeing that both devices were sharing the interrupt, and by having several occurances of a "kernal panic" whilst executing IP-related diag commands, where the panic page referenced IRQs as the issue.
All in all, that wasn't by itself a good reason to enable root password, but I was doing a bunch of commands that required root access, and at least two of the "how-to's" that I read up on had the user set up the root account early on "because you need to in order to install the packages below" (most all of which I elected not to install, since I wanted a bare-bones DNS server). As I said, I'm new to Debian/Ubuntu, and I still haven't quite figured out the "sudo" command and the reasoning behind it, but am familiar with going "su", so I elected to go the easy route for the moment and come back later to remove the root password if it turned out to be "the right/secure thing to do"...
Not sure if that really gives you a good answer as to why, but that's more or less how it happened...
Thanks again for the reply, and I have a feeling I'll be back. In the meantime...