That's probably because your knoppix user is not the user of the main partition... this would be done to protect you. You can unmount the partition and then remount it with the appropriate properties (man mount) or use chmod from the commandline as root (man chmod). Or modify the main filesystem as root?
Your main issue here will be copying those critical files to backup media preparatory to a linux install right?