What it is trying to do is #1 verify it is installing the latest version and #2 download and install the plugin for the scanner.
In the process of doing the custom install you can tell it to not checl for updates. You can also tell it to not install the plugin even though it warns you about that.
You can download the plugin separately from HP
here and install it just like you do the main hplip package.