"glx" is the open gl extension... it needs to be loaded in the "Modules" section of the XF86Config file... like this:
Section "Modules"
...
Load "glx"
...
EndSection
as for the extra card, that's up to you. if you feel adventurous, you can set up a dual-monitor system. ...but don't ask me for advice on that one
.