Share your knowledge at the LQ Wiki.
Go Back > Forums > Linux Forums > Linux - Newbie
User Name
Linux - Newbie This Linux forum is for members that are new to Linux.
Just starting out and have a question? If it is not in the man pages or the how-to's this is the place!


  Search this Thread
Old 08-12-2014, 11:25 AM   #1
LQ Newbie
Registered: Jul 2014
Posts: 9

Rep: Reputation: Disabled
LXLE Desktop translations (Dutch) not found

Yesterday i installed LXLE 14.4 . It was impossible to get it in Dutch. It was only possible in English. Why ?
Old 08-12-2014, 05:00 PM   #2
LQ Addict
Registered: Jul 2002
Location: East Centra Illinois, USA
Distribution: Debian stable
Posts: 5,891

Rep: Reputation: 351Reputation: 351Reputation: 351Reputation: 351
Download the Netherlands language package from here:

You should also add it to your sources.list: example:, or whatever the correct format is for your sources.list

Then, at the Ubuntu documentation wiki, there is this article on configuring language locales ( You may need to install two packages: locales and localeconf.

The appropriate portion of the article reads:
First install the following packages: locales localeconf (see InstallingSoftware). (Package localeconf does not exist in neither gutsy nor intrepid)

When configuring the packages, you'll be asked a series of questions, but the most important are:

Select supported locales:

Select your language and its encoding. The encoding is how characters will be treated by the operating system. A good rule is to choose utf-8 locales.

For example, for my machine I chose: en_US.utf-8 and pt_PT.utf-8

Manage configuration with debconf:

Unless you're familiar with editing configuration files by hand, choose yes.

Default system locale:

If you prefer to have an English user interface, choose (like I did) en_US.utf-8, otherwise choose the language you selected during the supported locales configuration.

Settings to override:

This is where things get a little tricky. For example, I want my text to be "treated" with the Portuguese layout and also to use our national numeric and date formats, but the rest to be plain english, so I chose to override the LC_COLLATE, LC_CTYPE, LC_MONETARY, LC_NUMERIC and LC_DATE settings.

The following steps involve choosing the locale to apply to the settings you chose to override. In my system, I chose pt_PT.utf-8.

After the install system has finished setting up your locales, you're done. The next time you reboot your system, your new preferences will be applied. If you ever need to change this, execute the command:

$ sudo dpkg-reconfigure localeconf
The article is a bit dated, but it may still be useful to you.
1 members found this post helpful.
Old 08-16-2014, 12:36 PM   #3
LQ Newbie
Registered: Jul 2014
Posts: 9

Original Poster
Rep: Reputation: Disabled
Thanks bigrigdriver ,
I tried and tried again . It dos'nt help. I tried to install Xubuntu , and it was OK at first time.


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Installed Linux Lite for observation-want to try Linux LXLE-LXLE- won't install pcwrench Linux Mint 2 07-27-2014 06:55 PM
LXer: Dutch Judge Who Ordered Pirate Bay Links Censored Found To Be Corrupt LXer Syndicated Linux News 0 05-13-2012 09:02 AM
LXer: Dutch Collection Society Found To Be Source Of Infringing Content LXer Syndicated Linux News 0 12-15-2011 06:30 PM
Changing KDE translations.. maverick_pol Slackware 1 05-15-2007 12:13 PM
LXer: Dutch found to be most computer literate in world LXer Syndicated Linux News 0 02-22-2006 10:01 AM > Forums > Linux Forums > Linux - Newbie

All times are GMT -5. The time now is 11:31 PM.

Main Menu
Write for LQ is looking for people interested in writing Editorials, Articles, Reviews, and more. If you'd like to contribute content, let us know.
Main Menu
RSS1  Latest Threads
RSS1  LQ News
Twitter: @linuxquestions
Facebook: linuxquestions Google+: linuxquestions
Open Source Consulting | Domain Registration