I can't tell you why Software Centre has frozen, as I don't use Ubuntu, but I can tell you that there is no need to download CheckGmail as it is in the Ubuntu repositories. You should be able to install it by typing the following into a terminal:
Code:
sudo apt-get install checkgmail
You will be asked to enter your password then the program and any dependencies should be installed.