have a look inside dir you extracted the tarball to and look for the readme file, that's usually a good place to start
if it's source code, most of the time you can cd into the dir(from a terminal) and type './configure && make && make install' - to do the make part you need to have admin rights, so u should use 'su' first then enter the root password.