Ubuntu is having you use a PPA which is a nonstandard repository and adding it to your tools then running that tool. The
Code:
sudo chroot "/mnt/boot-sav/sdc3" apt-get install -y --force-yes grub-pc
command seems to indicate you are running a live cd and it is repairing boot, indicated by the "chroot" and that paths are prefixed with /mnt.
The
Code:
W: --force-yes is deprecated, use one of the options starting with --allow instead.
indicates that you are being advised to use a deprecated (meaning no longer supported) command argument and then indicates of the new proper way to do what "--force-yes" used to do.