Assuming you mean the some.file~ files created by vim, you can edit your ~/.vimrc to include:
Code:
set nobackup
set nowritebackup
See the comments at
http://www.vim.org/tips/tip.php?tip_id=20.
If you're not using vim, please specify which text editor you are using, and which backup files you mean (how are they named?).