Share your knowledge at the LQ Wiki.
Go Back > Forums > Linux Forums > Linux - Newbie
User Name
Linux - Newbie This Linux forum is for members that are new to Linux.
Just starting out and have a question? If it is not in the man pages or the how-to's this is the place!


  Search this Thread
Old 07-17-2009, 07:12 AM   #1
LQ Newbie
Registered: Jun 2009
Posts: 6

Rep: Reputation: 0
Changing Linux keymap to reflect dual-booted WinXP keymap

I've got EasyPeasy 1.1 running on my Asus 1000H EEE netbook, and I want the keymap it uses for everyday purposes to reflect the keymap used by Windows XP. It's not as simple as one might think -- the standard advice, I'm sure, will be to go to Preferences >> Keyboard >> Language >> English and then select one of the options there. There's even one (I forget its name) which purports to be "Formerly US-Int'l". The problem is, I *USE* US-Int'l on my XP partition for everyday stuff, and the two keymaps do NOT match up.

For example, when I strike the apostrophe key in XP, unless the next letter is a vowel or the letter 'c', nothing happens and it's as though I intended to insert a full apostrophe. In EP, however, when using the keymap setting that is nominally US-Int'l, apostrophe + [any letter] results in an accent aige being added to ALL letters, including s, m, c (instead of the cedille I get using the XP), etc. Worse, the only way I can find to modify things is to go directly into the kmap.txt file (or whatever it is - I can't remember right now, and it's been weeks since I wrestled with it) and edit that thing by hand.

Unfortunately, despite doing lots of reading on the topic, I don't understand the idea of sticky keys, multiple layers of keystrokes, etc. well enough to add/modify the right lines of code. (Back when I was fighting with this 4 hours a day I tried, and I failed abysmally. None of the changes I thought I had made actually stuck.) A GUI keymap editor would be nice, but I've not been able to find one for Linux. If I could find one, that'd be the ideal -- in order to properly transliterate Arabic, I'd like to add some characters to my keyboard's repertoire that don't currently exist [such as vowels with macrons (Ā), s with a caron (), and various consonants with dots below (I can't find a good example in the character map XP is offering me, but picture a d or t like this O, but without the circumflex on top Ộ ) -- but in the absence of that, I'd settle for being able to just use my preferred keymap from XP when using my Linux install.

Any thoughts/suggestions?

Thanks a bunch!
Old 07-17-2009, 07:33 AM   #2
Senior Member
Registered: Dec 2007
Location: In front of my LINUX OR MAC BOX
Distribution: Mandriva 2009 X86_64 suse 11.3 X86_64 Centos X86_64 Debian X86_64 Linux MInt 86_64 OS X
Posts: 2,369

Rep: Reputation: Disabled
What kind of keyboard do you have ?
And which keyboard layout is used by XP
Old 07-18-2009, 04:05 AM   #3
LQ Newbie
Registered: Jun 2009
Posts: 6

Original Poster
Rep: Reputation: 0
The 'model' keyboard I am using according to the EP Preferences menu is "Generic 105-key (intl) PC".

The English-language layout used in EP is "USA International (AltGr dead keys)" and the Arabic-language layout is just plain "Arabic." It resembles the Arabic-101 layout pretty closely, except the B key appears to produce no glyphs at all, and the G and T keys don't produce the glyphs they should when pressed in combination with SHIFT.

The English-language layout used in XP is "USA International," and the Arabic-language layout is "Arabic 101."


boot, dual, keyboard, keymapping, xp

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
changing keymap bashyow Slackware 3 06-13-2008 08:49 AM
how to set font after changing keymap praveenya Linux - Software 0 06-15-2007 03:23 AM
Changing keymap in Xfce4? riwaJR Linux - Software 3 04-06-2006 01:29 AM
Changing the keymap Per M. Linux - Newbie 2 11-01-2005 11:54 AM
Keymap with ,, ulfob Slackware 1 02-04-2004 12:40 PM > Forums > Linux Forums > Linux - Newbie

All times are GMT -5. The time now is 07:16 AM.

Main Menu
Write for LQ is looking for people interested in writing Editorials, Articles, Reviews, and more. If you'd like to contribute content, let us know.
Main Menu
RSS1  Latest Threads
RSS1  LQ News
Twitter: @linuxquestions
Facebook: linuxquestions Google+: linuxquestions
Open Source Consulting | Domain Registration