Code:
i=0
for x in /Audio/*
do
test -d "$x" && DIRS[$i]="$x"
i=$(($i+1))
done
Would load an array with all the directories in /Audio.
Because of the spaces in some of your directory names, you'll need to reference the array elements from within quotes like:
touch "${DIRS[index]}.txt"
to keep bash from splitting the array element at its spaces.
If this still isn't what you're asking for, maybe you could post your current code?