I create a user with cyradm and test like this:
localhost.localdomain> lm
user.cu01 (\HasNoChildren)
# sasldblistusers2
saslu01@zouben.org: userPassword
cu01@Chowroc: userPassword
Lu41@dm04.com: userPassword
vdmu01@vdm.com: userPassword
vu@vacuum.com: userPassword
cyrus@Chowroc: userPassword
Then I tested this user:
# imtest -a cu01 localhost
S: * OK Chowroc Cyrus IMAP4 v2.1.16 server ready
C: C01 CAPABILITY
S: * CAPABILITY IMAP4 IMAP4rev1 ACL QUOTA LITERAL+ MAILBOX-REFERRALS NAMESPACE UIDPLUS ID NO_ATOMIC_RENAME
+UNSELECT CHILDREN MULTIAPPEND SORT THREAD=ORDEREDSUBJECT THREAD=REFERENCES IDLE AUTH=DIGEST-MD5 AUTH=CRAM-MD5
S: C01 OK Completed
C: A01 AUTHENTICATE DIGEST-MD5
S: +
+bm9uY2U9IjhnYW9FajRQMUxDdzhHeDZCdkJyZ3cvQUNiRnZrdEU1WDBYVURNa3NDOTQ9IixyZWFsbT0iQ2hvd3JvYyIscW9wPSJ hdXRoLGF1d
+GgtaW50LGF1dGgtY29uZiIsY2lwaGVyPSJyYzQtNDAscmM0LTU2LHJjNCxkZXMsM2RlcyIsbWF4YnVmPTQwOTYsY2hhcnNldD11 dGYtOCxhbG
+dvcml0aG09bWQ1LXNlc3M=
Please enter your password:C:
+dXNlcm5hbWU9ImN1MDEiLHJlYWxtPSJDaG93cm9jIixub25jZT0iOGdhb0VqNFAxTEN3OEd4NkJ2QnJndy9BQ2JGdmt0RTVYMFh VRE1rc0M5N
+D0iLGNub25jZT0iRnBIMUdJdm1kRkRzNnhYendhT0tCYnJvYnBtRDkyTTkvd1YrcUl2aHZVaz0iLG5jPTAwMDAwMDAxLHFvcD1h dXRoLWNvbm
+YsY2lwaGVyPSJyYzQiLG1heGJ1Zj0xMDI0LGRpZ2VzdC11cmk9ImltYXAvbG9jYWxob3N0LmxvY2FsZG9tYWluIixyZXNwb25zZ T04ZDE4MjA
+zMDAyYjc1ZDIwZDFiYWM1MzYyNGJiZGEwZQ==
S: + cnNwYXV0aD0yZmEzZjYwN2JkMTlmOGZhZTMxOTk3ODQ3ZDhjOWI1Yg==
C:
S: A01 OK Success (privacy protection)
Authenticated.
Security strength factor: 128
# imtest -m login -a cu01 localhost
S: * OK Chowroc Cyrus IMAP4 v2.1.16 server ready
C: C01 CAPABILITY
S: * CAPABILITY IMAP4 IMAP4rev1 ACL QUOTA LITERAL+ MAILBOX-REFERRALS NAMESPACE UIDPLUS ID NO_ATOMIC_RENAME
+UNSELECT CHILDREN MULTIAPPEND SORT THREAD=ORDEREDSUBJECT THREAD=REFERENCES IDLE AUTH=DIGEST-MD5 AUTH=CRAM-MD5
S: C01 OK Completed
Please enter your password:
C: L01 LOGIN cu01 {4}
S: + go ahead
C: <omitted>
S: L01 NO Login failed: authentication failure
Authentication failed. generic failure
Security strength factor: 0
Thus, if I use mutt to get the mails with POP3, I get "SASL authentication failed".
Is there anyone can tell me what's wrong?
thanks.
