You may need to disable secure boot. The issue is sort of a windows and linux issue I'd think along with new uefi bios.
If you want to keep uefi then I'd think using dd or wintousb to take this hybrid iso. Or I'd use 7zip to copy the contents of the iso to a fat32 flash.
Legacy boot should work on a unebootin.
Not sure how well unetbootin would make it uefi.
http://linux.about.com/od/howtos/ss/...-USB-Drive.htm
Hello and welcome to LQ too.
uefi isn't as standard as it should be. Some major bugs still.