Try ffmpeg. It should be available as a precompiled package, if it's not installed already. The basic command would probably be something like:
Code:
for i in $( ls ); do
ffmpeg -i "$i" output-file.aaa
done
where aaa is the extension of cinepak files.