You can refresh the source in the installation sources configuration in yast.
About the second question. That isn't a problem. That was the username of the person who prepared the RPM. Since that user doesn't exist on your system, root was used instead.
|