I hope you do realize that the error messages you block are logged in the kernel ringbuffer as well as /var/log/messages ( or whatever it's been set to : See /etc/sysctl.conf ) and are available for future reference.
Regarding console logging - from what I understand,
1. You can disable non-EMERG error messages from appearing the console ( all of em at once ) the way you did.
2. You can tweak your sysctl.conf to send error messages to a specific console only ( or all of them at once )
3. Tweak the contents of /proc/sys/kernel/printk to achieve the same effect as above.
There is no straightforward answer ( one that I know) for your question.
There are programs that you can run to redirect your kernel messages for a specific console at the following URL. Scroll down all the way to section 2.8.4, which I think may be helpful.
http://www.win.tue.nl/~aeb/linux/lk/lk-2.html#ss2.8
HTH. Let us know how it goes.