I would recommend you use
PlayOnLinux as a front-end for Wine. I find it a lot easier than using Wine directly.
However, I generally find that it's better to use software on their native OS.
If you're interested in games, check out
Steam for Linux.
There are many websites dedicated to Linux gaming news, just do an Internet search for "linux gaming"