Hi
I have googled and havn't found alot to help out, I know this dosn't help
Did you use the part
I did find alot of reports about libmudflap failiure acceptable but to what extent no one sayes.
Maybe rebuild gcc again, remove the gcc-4.6.2 dir and gcc-build dir and start again see if the same failures appear.
Did you copy and paste the commands to build gcc?
I hope someone can come along and give a positive ans If not I might be inclined to carry on.