That sounds like a application detail, and not the X server.
The problem is controlled access to a single window... You CAN give multiple applications the same window id, and each application can do its thing... but the window display will get screwed unless those applications have some way to coordinate WHERE their particular output should go...
|