migrating a database is such a PITA
 

I just thought I'd throw that in.

I just completed migrating a Superbase database to mysql. Only took 26 hours, and three programs (one in superbase to export all the tables as a modified csv, and two C++ programs - one to read and translate the superbase structure into mysql structure, and one to actually build the mysql import file) to handle the move. This was data and indexes only; no stored procedures were moved.

Next I intend to move it to MS SQL and probably to Oracle too. I do hope that those moves are easier since I have working mysql code.

Couldn't Superbase export as a series of SQL commands? That would just leave you with the not-so-compatible bits to deal with.

Have fun. :)

Superbase is supposed to export to one of a few different sqls, but I seem to not have the relevant dlls, and mysql (and for that matter MS sql) are not on the list.