You may have to hunt around for a bit to find the disk geometery part of your bios. There may be a seperate page for it, or you may have to hit a function key to find it.
Note: if you swapped your drive for a new one, the bios has to have some way of knowing the disk geometry dosn't it? Most bioses put "auto" against the disk somewhere. If you can get your bios to autodetect the drive, you should find heads/cylenders etc type info close by.
Anyway: Have a read of this
LQ thread