I guess it means, when you open the Xscreensaver properties (or options, whatever it's called, the window from which you can choose the saver) it's that window's File menu and there Restart Daemon.
or, kill the b*stard and start again
hehe..well, if there's no other way of restarting it, just kill the process and start again - that's what I call a "restart"