LinuxQuestions.org - deabian Jessie bad fonts in evince

Hello guys,

I noticed today that evince does not display some fonts correctly, while in xpdf they works ok.

I have this file pdf where I get silly characters here and there on the sheet..

Quote:

pdffonts file.pdf
name type encoding emb sub uni object ID
------------------------------------ ----------------- ---------------- --- --- --- ---------
ESBPAD+ArialMT CID TrueType Identity-H yes yes yes 9 0
Helvetica Type 1 WinAnsi no no no 83 0

Quote:

fc-match Helvetica
n019003l.pfb: "Nimbus Sans L" "Regular"

I tried to create a file to alias the font to another type of font as suggested in debian faq:
https://wiki.debian.org/Fonts/FAQ
but it does not work..

Any suggestion?