LinuxQuestions.org

LinuxQuestions.org (/questions/)
-   Bodhi (https://www.linuxquestions.org/questions/bodhi-92/)
-   -   terminal has problems with cyrillic letters (https://www.linuxquestions.org/questions/bodhi-92/terminal-has-problems-with-cyrillic-letters-4175660538/)

Rosika 09-08-2019 06:08 AM

terminal has problems with cyrillic letters
 
Hi altogether,

I use Bodhi Linux in a VM and it is up-do-date.
Yet thereīs one thing which strikes me as odd:

When I use the terminal ("terminology" in bodhi linux) I donīt get the correct representation of cyrillic letters.

I noticed this when using translate-shell (https://www.soimort.org/translate-shell/ ) and wanted to use
Code:

trans -shell de:ru [...]
, which is a translation from German to Russian.

I even installed language-pack-ru on my system, which was of no avail.

So I looked up https://wiki.ubuntuusers.de/Spracheinstellungen/ , which provides a reference to the command
Code:

sudo dpkg-reconfigure console-setup
for setting things right in the virtual console. I thought maybe this would work for my
terminal as well. But alas it didnīt.

Now that Iīve run out of ideas: is anyone here in the forum who might be able to help me?

Thanks a lot in advance.

Gretings.
Rosika :confused:

the_waiter 09-08-2019 06:42 AM

Hello there

Firstly try this and select your layout in the wizard:
sudo dpkg-reconfigure tzdata

If do not help, try loading keyboard module and add ru layout.

Feel free to ask

Stefan

Rosika 09-08-2019 07:08 AM

@the_waiter:

Hi Stefan and thanks for your suggestion.

Code:

sudo dpkg-reconfigure tzdata
didnīt help. It gave me just the setting-options for gegraphical location (Europe in my case) and time-zones (Berlin in my case).

Quote:

try loading keyboard module and add ru layout.
Sorry, but Iīm not quite sure how to do this. Itīs been a while......:redface:

Greetings.
Rosika

the_waiter 09-08-2019 08:04 AM

terminal has problems with cyrillic letters
 
menu-settings-modules and load keyboard module. An icon with question mark will appear on the shelf and you can add as many layouts as you wish and you can switch among them. I will provide a screenshot for you when I get home.

Rosika 09-08-2019 08:18 AM

Hi Stefan,

thanks a lot for your help.
I think I could manage it now. I digged a bit deeper plus according to your previous guidance I added the Russian layout.

But the real trick seemed to be this one: In the terminal I chose "Einstellungen" (settings) and selected "Ubuntu Mono (regular)".
This is perfectly able the display cyrillic letters without any fault.

I just had to make the font a little bigger by using the slider.

So thanks again for your help.

Have a nice Sunday.
Many greetings.

Rosika :)

the_waiter 09-08-2019 10:47 AM

Fantastic

Enjoy the beauty and speed of Bodhi Linux

:)

Stefan

Rosika 09-08-2019 11:02 AM

Hi again,

yes, indeed.
Itīs particularly the speed of Bodhi Linux and its lightweight nature which Iīm very pleased with.
Iīm running it in a VM at the moment with minimal specs (just 1 GB virtual RAM) and itīs still a pleasure to deal with
and very responsive.

Greetings
Rosika


All times are GMT -5. The time now is 02:33 PM.