Linux On my Way
Posted 05-04-2011 at 03:24 AM by HeavenElite
I have to say that it's hard to learn Linux as a foreigner.
In mainland china,some ugly men translates the original English documents to chinese as main part of their books which saled at a high price of 80¥-120¥.
I can't accept this and find a on-line book,in Taiwan China,which written by VBird.
Finally,I decided to learn the English Language books.
But 2 month has pasted,I trained my English Pronounce best enough to my opinion at last.
Now I find that I read the English Documents more slowly than read chinese.
I understand the English words slowly than I did the chinese one.
Offentimes I feel confused.
I will recovered it sometime.
In mainland china,some ugly men translates the original English documents to chinese as main part of their books which saled at a high price of 80¥-120¥.
I can't accept this and find a on-line book,in Taiwan China,which written by VBird.
Finally,I decided to learn the English Language books.
But 2 month has pasted,I trained my English Pronounce best enough to my opinion at last.
Now I find that I read the English Documents more slowly than read chinese.
I understand the English words slowly than I did the chinese one.
Offentimes I feel confused.
I will recovered it sometime.
Total Comments 3
Comments
-
I think you are doing good.
Posted 05-04-2011 at 06:27 AM by Larry Webb -
and I think whenever you find a slightest difficulty in understanding English, you should immediately post here: http://www.linuxquestions.org/questi...t-here-654375/
Posted 05-04-2011 at 11:55 AM by Aquarius_Girl -
I would imagine that, among other things, "Phrasal Verbs" would be difficult to learn. For example, "turned out" which can sometimes be used interchangeably with "turned off" but can also mean you turned something inside out when used in other situations. Not to mention the same word meaning several different things or the same sounding word spelled a different way means something else.
Posted 05-04-2011 at 08:38 PM by lumak
Updated 05-04-2011 at 08:41 PM by lumak