LinuxQuestions.org
Latest LQ Deal: Complete CCNA, CCNP & Red Hat Certification Training Bundle
Go Back   LinuxQuestions.org > Forums > Linux Forums > Linux - Distributions > Arch
User Name
Password
Arch This Forum is for the discussion of Arch Linux.

Notices


Reply
  Search this Thread
Old 12-07-2015, 09:24 PM   #1
vienswuer
Member
 
Registered: May 2014
Posts: 40

Rep: Reputation: Disabled
eventhough the whole system is in Spanish, top bar remains in English (activities button, date, etc)


I'm running Antergos GNOME 3.XX Language settings don't seem to be causing this problem. This issue started after updating the system.
 
Old 12-08-2015, 04:58 AM   #2
translator1111
Member
 
Registered: Jun 2010
Location: Slovakia
Distribution: Debian 8, Ubuntu 10.04 and 12.04; SLAX 6.0; ConnochaetOS 0.9.; LFS; Natty chip: VT1708S
Posts: 93
Blog Entries: 2

Rep: Reputation: 7
Dear vienswuer,
in order to be able of help you can you give more details?
there are 2 language settings one for the menu and one for the keyboard.
can you find them?
Regards,
M.
 
Old 12-08-2015, 06:13 AM   #3
vienswuer
Member
 
Registered: May 2014
Posts: 40

Original Poster
Rep: Reputation: Disabled
everything is set to be in Spanish. I've already checked that. That's why I find it odd. In fact, language config is the same between other O.S. I installed alongside Antergos.
 
Old 12-09-2015, 03:52 AM   #4
translator1111
Member
 
Registered: Jun 2010
Location: Slovakia
Distribution: Debian 8, Ubuntu 10.04 and 12.04; SLAX 6.0; ConnochaetOS 0.9.; LFS; Natty chip: VT1708S
Posts: 93
Blog Entries: 2

Rep: Reputation: 7
Dear Vienswuer,
Have you contacted anyone else? someone in here maybe?
In Linux forums usually newbies give some ouput to members so they can help them.
First time from you I heard from Antergos. I might try to install it as virtualized, but sometime during the Christmas.
In the meanwhile I recommend you to send some relevat output so others can see into your problem.
Best regards,
M.
 
Old 12-09-2015, 11:34 AM   #5
vienswuer
Member
 
Registered: May 2014
Posts: 40

Original Poster
Rep: Reputation: Disabled
I've already started a thread in Antergos forums

https://forum.antergos.com/topic/328...how-in-spanish
apparently noone else had a similar problem!
 
Old 12-09-2015, 11:47 AM   #6
vienswuer
Member
 
Registered: May 2014
Posts: 40

Original Poster
Rep: Reputation: Disabled
regarding the output you mention, I really can't imagine what could be useful in order to find a solution. :-s
 
Old 12-10-2015, 05:23 AM   #7
translator1111
Member
 
Registered: Jun 2010
Location: Slovakia
Distribution: Debian 8, Ubuntu 10.04 and 12.04; SLAX 6.0; ConnochaetOS 0.9.; LFS; Natty chip: VT1708S
Posts: 93
Blog Entries: 2

Rep: Reputation: 7
Dear Vienswuer,
I have changed the menu settings in Ubuntu a couple of times, always using GUI. However almost all actions in LINUX can be done also using CLI.
Would it help if you open a terminal and write the command to change the menu settings.
For example
setxkbmap es and take the output to a file like for instance
setxkbmap es > missettingsentoes

This is only for layout language

For menu settings must be another command.


Gnome for instance has a commnad that opens the menu
meta-citie.gnome.menu or something similar.

If you take the output to a file, maybe you can find some relevant information there.

Have you tried to uninstall top bar and install it again?
Regards,
M
 
  


Reply

Tags
language


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off



Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
[SOLVED] 12.04 - menu bar missing time/date on top bar anchorman Ubuntu 7 08-24-2014 02:05 PM
Adding widgets, or at least the date, to the top bar in Unity leupi Ubuntu 2 05-09-2011 02:13 AM
FOSS translation tools? English to Spanish, Spanish to Latin, Latin to Icelandic, etc brynjarh Linux - Software 0 06-19-2006 12:34 AM
Can I have english menu with chinese/english/spanish input? codec Linux - General 9 10-04-2003 07:18 PM

LinuxQuestions.org > Forums > Linux Forums > Linux - Distributions > Arch

All times are GMT -5. The time now is 09:37 PM.

Main Menu
Advertisement
My LQ
Write for LQ
LinuxQuestions.org is looking for people interested in writing Editorials, Articles, Reviews, and more. If you'd like to contribute content, let us know.
Main Menu
Syndicate
RSS1  Latest Threads
RSS1  LQ News
Twitter: @linuxquestions
Facebook: linuxquestions Google+: linuxquestions
Open Source Consulting | Domain Registration