I don't know if the rpm for RedHat/Mandriva will work under Opensuse.
If you have checkinstall installed, you could use the PDFedit tarball (
http://sourceforge.net/project/showf...roup_id=177354) to make your own rpm built for Opensuse.
There are three dependencies listed in the PDFedit user-doc: qt3, boost, and xlib (along with their headers, which I believe means the devel packages).
With the dependencies installed, unpack the tarball and run configure and make as usual, then, as root, run 'checkinstall make install' to go through the installation steps. At the end, you will have an rpm to install, built for Opensuse.