Originally Posted by SwiftTimber-Z80
I guess nobody else is having this problem?
I have troubles with various latin fonts when wqy-zenhei is installed. So I have been avoiding wqy-zenhei for quite some time. Furthermore, I'm not interested in anti-aliased cjk fonts, probably because my monitor's resolution is much lower than yours.
Could it be helpful if you directly discuss your problem with the wqy maintainer? She (Fang) seems to have her own difficulties. See this thread: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=476459