user kublador cannot access the internet but root can.. why?
how can i make all users access the internet? im using slackware 10 with a dialup connection..
this is a sample output...

> whoami
kublador
> ping www.google.com
ping: unknown host www.google.com
> su
Password:
# ping www.google.com
PING www.google.akadns.net (216.239.39.147) 56(84) bytes of data.
64 bytes from 216.239.39.147: icmp_seq=1 ttl=243 time=476 ms
64 bytes from 216.239.39.147: icmp_seq=2 ttl=243 time=460 ms
64 bytes from 216.239.39.147: icmp_seq=3 ttl=243 time=510 ms
64 bytes from 216.239.39.147: icmp_seq=4 ttl=243 time=440 ms

--- www.google.akadns.net ping statistics ---
5 packets transmitted, 4 received, 20% packet loss, time 4046ms
rtt min/avg/max/mdev = 440.068/471.749/510.003/25.654 ms
# exit
exit
>


............ please help... thank you very much =)

however.. i can ping the ip address of google if i am user kublador.. how can i set the name server of users? i am sure that my /etc/resolv.conf have the appropriate values for my isp..

user kublador:
ping 216.239.39.147 = ok
ping www.google.com = not ok

root
ping 216.239.39.147 = ok
ping www.google.com = ok

everything is working again now.. i just relogged in user kublador..

> whoami
kublador
> ping www.google.com
PING www.google.akadns.net (216.239.39.99) 56(84) bytes of data.
64 bytes from 216.239.39.99: icmp_seq=1 ttl=243 time=459 ms
64 bytes from 216.239.39.99: icmp_seq=2 ttl=243 time=450 ms

--- www.google.akadns.net ping statistics ---
3 packets transmitted, 2 received, 33% packet loss, time 2019ms
rtt min/avg/max/mdev = 450.045/454.807/459.569/4.762 ms
>