I've played native Linux Doom I,II,III and Quake I,II,IV and use Wine successfully to play Half-Life 1 & 2 (including Steam).
Maybe there is no need for you to have a dual boot at all. Checkout the
Wine AppDB to see how good Wine supports your favourite Windows game!
Eric