LinuxQuestions.org
Welcome to the most active Linux Forum on the web.
Go Back   LinuxQuestions.org > Forums > Linux Forums > Linux - Distributions > Slackware
User Name
Password
Slackware This Forum is for the discussion of Slackware Linux.

Notices

Reply
 
Search this Thread
Old 12-25-2013, 05:52 AM   #226
Didier Spaier
Senior Member
 
Registered: Nov 2008
Location: Paris, France
Distribution: Slackware{,64}-{14.1,current} on a Lenovo Thinkpad T61 6457-4XG
Posts: 4,159

Original Poster
Rep: Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013
Please answer the request for comments just posted


Please answer the request for comments just posted here, if you feel you are in concern.
 
Old 12-26-2013, 05:50 PM   #227
Didier Spaier
Senior Member
 
Registered: Nov 2008
Location: Paris, France
Distribution: Slackware{,64}-{14.1,current} on a Lenovo Thinkpad T61 6457-4XG
Posts: 4,159

Original Poster
Rep: Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013
New file on Transifex

Juts uploaded on Transifex, template.po is a PO file that gathers strings to be translated in template of our new web pages. This way, menu of new pages will be translated as well as their content.
 
Old 12-28-2013, 03:41 PM   #228
Didier Spaier
Senior Member
 
Registered: Nov 2008
Location: Paris, France
Distribution: Slackware{,64}-{14.1,current} on a Lenovo Thinkpad T61 6457-4XG
Posts: 4,159

Original Poster
Rep: Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013
Source text of new web pages contribute.txt, tools.txt, translators.txt and changelog.txt have been uploaded on Transifex.

@ Translators: please read instructions in Contribute about these pages, and relevant part of Tools (about asciidoc, near end of page).

Last edited by Didier Spaier; 12-28-2013 at 03:54 PM.
 
Old 12-29-2013, 02:18 AM   #229
bormant
Member
 
Registered: Jan 2008
Posts: 100

Rep: Reputation: 46
Typo in changelog.txt: 19/12/20123 --> 19/12/2013.
 
1 members found this post helpful.
Old 12-29-2013, 03:08 AM   #230
Didier Spaier
Senior Member
 
Registered: Nov 2008
Location: Paris, France
Distribution: Slackware{,64}-{14.1,current} on a Lenovo Thinkpad T61 6457-4XG
Posts: 4,159

Original Poster
Rep: Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013
Fixed, thanks Serg.

I also updated Translators to add kooru who joined the Italian transation team: all new web pages for end users are already translated in Italian, thanks Emanuele and welcome on board!

By the way migration old => new home page has been done for Italian, Russian and Spanish.
 
Old 12-29-2013, 04:08 AM   #231
kooru
Senior Member
 
Registered: Sep 2012
Location: Italy
Distribution: Slackware, NetBSD
Posts: 1,304
Blog Entries: 5

Rep: Reputation: 260Reputation: 260Reputation: 260
Thanks Didier.
 
Old 12-29-2013, 04:28 AM   #232
sycamorex
LQ Veteran
 
Registered: Nov 2005
Location: London
Distribution: Slackware64-current
Posts: 5,561
Blog Entries: 1

Rep: Reputation: 1023Reputation: 1023Reputation: 1023Reputation: 1023Reputation: 1023Reputation: 1023Reputation: 1023Reputation: 1023
On the main page, it says:

Quote:
If you use the later, you will type "uman" instead of "man" in a terminal to display manual pages encoded in UTF-8.
I think it needs to be 'latter'.
 
1 members found this post helpful.
Old 12-29-2013, 05:15 AM   #233
Didier Spaier
Senior Member
 
Registered: Nov 2008
Location: Paris, France
Distribution: Slackware{,64}-{14.1,current} on a Lenovo Thinkpad T61 6457-4XG
Posts: 4,159

Original Poster
Rep: Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013
Fixed, thanks Marcin. Oh, and in your translation, please leave NOTE as is (do not translate it UWAGA), it's a reserved word in this context. I'll just quote asciidoc user guide there:
Code:
15.4. Admonition Paragraphs

 TIP, NOTE, IMPORTANT, WARNING and CAUTION admonishment paragraph styles are generated by placing NOTE:, TIP:, IMPORTANT:, WARNING: or CAUTION: as the first word of the paragraph. For example:

   NOTE: This is an example note. 

 Alternatively, you can specify the paragraph admonition style explicitly using an AttributeList element. For example:

   [NOTE] This is an example note.

Last edited by Didier Spaier; 12-29-2013 at 06:07 AM.
 
Old 12-29-2013, 06:01 AM   #234
sycamorex
LQ Veteran
 
Registered: Nov 2005
Location: London
Distribution: Slackware64-current
Posts: 5,561
Blog Entries: 1

Rep: Reputation: 1023Reputation: 1023Reputation: 1023Reputation: 1023Reputation: 1023Reputation: 1023Reputation: 1023Reputation: 1023
Ok. Thank you
 
Old 12-29-2013, 07:57 AM   #235
Didier Spaier
Senior Member
 
Registered: Nov 2008
Location: Paris, France
Distribution: Slackware{,64}-{14.1,current} on a Lenovo Thinkpad T61 6457-4XG
Posts: 4,159

Original Poster
Rep: Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013
Russian version of our website is now complete, thanks yars and bormant.

[QUESTION] As in Firefox my preferred language is set to "fr", I have to click on "ru" again whenever I change page.

Should I set a cookie to store last explicit choice of language, then display next page in that language (if available), overriding preferred language setting of the browser in that case?

As an example, that would mean that once I've chosen "ru" to display a web page, next web page will be displayed in Russian if available (even though that be not the preferred language set in my browser)

Caveat emptor: after that I'd need to explicitly click on another language code on some page to change that behavior (or have the cookie deleted).

Last edited by Didier Spaier; 12-29-2013 at 04:19 PM.
 
Old 12-31-2013, 05:57 PM   #236
Didier Spaier
Senior Member
 
Registered: Nov 2008
Location: Paris, France
Distribution: Slackware{,64}-{14.1,current} on a Lenovo Thinkpad T61 6457-4XG
Posts: 4,159

Original Poster
Rep: Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013
A Happy New Year to everyone

I wish a Happy New Year to everyone who celebrates on January 1st (and maybe celebrates on another day in addition, for instance Старый Новый год or Старий Новий рік :-), with a special thought for Slint translators and reviewers.

Last edited by Didier Spaier; 01-01-2014 at 03:33 AM. Reason: rephrased
 
1 members found this post helpful.
Old 01-01-2014, 01:46 AM   #237
kooru
Senior Member
 
Registered: Sep 2012
Location: Italy
Distribution: Slackware, NetBSD
Posts: 1,304
Blog Entries: 5

Rep: Reputation: 260Reputation: 260Reputation: 260
Hoping that it is really a good year, happy new year to you all.
 
Old 01-01-2014, 02:49 AM   #238
sycamorex
LQ Veteran
 
Registered: Nov 2005
Location: London
Distribution: Slackware64-current
Posts: 5,561
Blog Entries: 1

Rep: Reputation: 1023Reputation: 1023Reputation: 1023Reputation: 1023Reputation: 1023Reputation: 1023Reputation: 1023Reputation: 1023
Happy new year to all of you!
 
Old 01-01-2014, 08:51 PM   #239
yars
Member
 
Registered: Apr 2012
Location: Russia
Distribution: Slackware
Posts: 122

Rep: Reputation: 11
Happy new year, I wish happiness and good luck to all!
 
Old 02-05-2014, 06:10 PM   #240
Didier Spaier
Senior Member
 
Registered: Nov 2008
Location: Paris, France
Distribution: Slackware{,64}-{14.1,current} on a Lenovo Thinkpad T61 6457-4XG
Posts: 4,159

Original Poster
Rep: Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013Reputation: 1013
Now Slint speaks Greek!

Huge thanks to George Vlahavas aka gapan who, already more than busy preparing the release of Salix-14.1, took the time to complete the Greek translation.

Now you can install and administrate Slackware in English, French, German, Greek, Polish, Portuguese, Russian, Spanish and Ukrainian. More to come.

New installers as available in http://slint.fr/installers, new packages in http://slint.fr/packages, now including newly translated man pages in Ukrainian (pkgtools and slackpkg), Greek (slackpkg) and Turkish (pkgtools)

As usual, list of available translations of man pages are in to be found in http://slint.fr/packages/MAN_PAGES.TXT.

If you want get these new translations in an already internationalized Slackware, just type:
Code:
upgradepkg --reinstall --install-new slint-<version>-*txz
Also, our polyglot website http://slint.fr keeps growing. Most new pages are available in English, French, Italian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Turkish and Ukrainian, some in Dutch and German. Huge thanks to our translators.

Have fun :^)

PS 06/02/2014: new release, to add translation in Turkish of man pages for slackpkg

Last edited by Didier Spaier; 02-06-2014 at 05:28 PM.
 
  


Reply


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
LXer: Ubuntu 10.04 Start 0.48 Released; Now Supports Multiple Languages Thanks To You LXer Syndicated Linux News 0 04-29-2010 07:40 PM
LXer: How to add an internationalized keyboard to your Web site LXer Syndicated Linux News 0 05-15-2008 10:30 AM
Cannot start slackware 10 installer on eMachines 366is with a samsung SCR-3232 cdrom Dark_Wolf Slackware 12 06-08-2007 11:04 PM
Slackware support to Languages other than English Basel Slackware 6 02-15-2006 06:29 AM
languages of linux: which languages can be choosen in suse and red-hat distributions? Klaus Schnorr Linux - Software 3 09-10-2005 02:19 AM


All times are GMT -5. The time now is 11:17 AM.

Main Menu
My LQ
Write for LQ
LinuxQuestions.org is looking for people interested in writing Editorials, Articles, Reviews, and more. If you'd like to contribute content, let us know.
Main Menu
Syndicate
RSS1  Latest Threads
RSS1  LQ News
Twitter: @linuxquestions
identi.ca: @linuxquestions
Facebook: linuxquestions Google+: linuxquestions
Open Source Consulting | Domain Registration