If you can connect "from the outside" but
not from the inside my first educated guess
would be that you screwed up your firewall
However, as contra suggested, a little more
info would be appreciated, like an actual
error-message for instance :}
Here, have one of my favourite links!