What's up buddy?
You shouldn't need scsi emulation at all for an IDE hard drive. And when you compile it into the kernel, of course you'll get the "module not found" error -- there isn't a module to load
Can we see the error you're getting as well as the relevant line from /etc/fstab?
Also cat /proc/filesystems
Which will tell us whether your kernel has support for NTFS.