copy this file to your /bin/
http://mychl717.com/linked/pico
chmod +x and then try to open it... if it's missing something it'll tell you what that is, then just install whatever package it needs.
I think its only gonna ask for one other package, but this way you don't have to install pine.