Make a backup of the working /etc/php.ini and then add the following at the end of the file:
Code:
[Zend]zend_extension_manager.optimizer=/usr/local/Zend/lib/Optimizer-3.3.0
zend_extension_manager.optimizer_ts=/usr/local/Zend/lib/Optimizer_TS-3.3.0
zend_optimizer.version=3.3.0a
zend_extension=/usr/local/Zend/lib/ZendExtensionManager.so
zend_extension_ts=/usr/local/Zend/lib/ZendExtensionManager_TS.so
assuming from your post that Zend is installed in /user/local/Zend