So did this help you fix your problem? If it did, you should tell us about it, so we what worked, and any future readers can also be helped by it. Then mark the thread as solved.
When HTML is rendered it condenses all contiguous whitespace down to single spaces, and leading whitespace is removed. Special tags or characters like <blockquote> or must be used in the HTML code to preserve it.
But since this forum has disabled the direct use of html in posts, you have to use the bbcode
code tags instead, which the server will then convert into a blockquote (or more precisely a "pre" div) before it sends the page out.
As for things like
seq, you'll find a lot of coding suggestions out there that are outdated or not generally recommended. Many shell coders come from the old unix world and used shells that don't have all the features bash does. They may not know about the other choices, got bad advice themselves in the past, are thinking in terms of cross-platform support, or are simply too ingrained in their old ways to change.
But unless you need portability to systems that don't have newer versions of bash installed, then there's no reason not to use all the goodies it has to offer. It's better in general to use built-in features than to rely on external tools whenever possible.
Anyway, don't take it as any kind of criticism. My only desire is to help point out good practices so you can improve your scripting.
I've been finding
Greg's Wiki to be a real treasure trove of bash info. I've been reading a lot of it recently and it's really helped my understanding.