Sometimes errors like that are really problems with your ram or hardware. Try running memtest86
from your Mandrake install CD or from the memtest86 site.
Let the test run for a while and if there is no problem then report the bug. I compiled kde 3.3.0 using konstruct on my machine and it worked fine.
This happened to me a few years ago and in my case it really was bad ram.