I guess, you're trying to conserve some memory space.
I've read glibc/malloc/malloc.c briefly.
It seems that the arenas are thread-specific.
Here they say that a heap is a collection of arenas (sub-heaps).
It's obvious, that you can't disable this feature at runtime.