I tried to edit my httpd.conf, reinstalled phpmyadmin, php5, apache2 (and of course rebooted my system & restarted Apache) but nothing worked.
Finally I read a tip at ubuntuforums.org which said "empty your FireFox browser cache", which worked!
From now on I will check weird issues like this with a second browser (e.g. Opera) first...
