Well, you'd obviously have to put the
<your copied table goes here>
tags around the table definition to make it
valid HTML, but then, when saved with the
proper extension, you should be able to edit
it like a table with OO, or Mozilla's Composer.
And you haven't answered my question :P