Generally you can't capture streaming media.
However, you can use a streaming video capture program to capture the media while you play it.
These programs are my favorites:
For video on Mac, use Screenography.
For video on PC, use streaming video capture
So you can capture Youtube video
or google video while you watching it.