Back it up and try anyway. The structure should/might allow it to work - take note of partition start-end and see if you can reassign them the same after deleting the partition that's protecting the disk.
I'd be interested to know as well ....
You'll need to fix the bootloader of course if it's on that disk.