The floppy drive is located at /dev/fd0 normally or check its location in the flle at /etc/fstab. it lists all the drives of your system which can be mounted.
then use the command in super user mode
mount /dev/fd0 /mnt/floppy
but first make sure that /mnt/floppy folder exists
or if /mnt/floppy is already mapped (you will find that in /etc/fstab file) then try this
now to the next question of unzipping the files then use the command
gunzip or unzip for more details about them use the man command