If I understand you correctly, you want to remove the original archive after you unpack it? Then why not just follow up the unrar command with an rm?
Code:
unrar archive.rar && rm archive.rar
The && means the second command will run only if the first command exits successfully.