I figured it out!
I hope this helps you, too.
In my listing of different status types for the UPS, it begins with the number 1: 1=unknown, 2=online, 3=offline, etc. With SNMP, it begins with the number 0 (there is an offset by -1). So SNMP sees it as 0=unknown, 1=online, 2=offline, etc.