As an after thought, a comment which i feel is left out of the tutorial,...
You might not have the wireless tools installed. It should be easy to tell. as root type 'iwconfig'. if that works, continue with the tutorial. if not, get them from here
You shouldn't have to read that page, just grab the latest version and install it using the instructions given. then back to the tutorial.